TRONWARE Vol.191

ISBN 978-4-89362-357-7
A4変型判 並製／PDF版電子書籍（PDF版）
2021年10月15日 発売

BTRON（ビートロン）とは、TRONプロジェクトのサブプロジェクトの一つで、エンドユーザ向けの高度な統合操作環境の提供を目的とし、パソコンOSや組込み機器のユーザインタフェースシステム、電子機器の操作方法（HMI）、キーボードなどの入力手段など、ユーザエクスペリエンス（UX）の先進的な研究開発として始めたものだ。パソコンOSとしてのBTRONの成果は「BTRON仕様」として公開されており、その仕様に準拠したBTRON仕様OSは、多国語対応、データ形式の標準化、ネットワーク型の文書管理など、さまざまな特長を備えている。

本特集では、TRONプロジェクトリーダーの坂村健教授とともに、BTRONの研究開発当時の逸話を振り返ってみたい。さらに、最新のWindows PCでBTRON仕様OS「超漢字V」を動かす方法や、BTRON仕様OSの多漢字機能から派生した文字検索ツール「超漢字検索」の特長などを紹介する。

本特集によって、坂村プロジェクトリーダーのBTRONに対する一貫した理念をご理解いただければ幸いである。

最近BTRONの開発秘話がテレビ番組で取り上げられるなど、当時を知る人だけでなく知らない人にとっても「幻の国産OSプロジェクト」はロマンある話題のようだ。そこで、1980年代のコンピュータ業界の情勢から、教育用コンピュータとして採用が決まったBTRONが貿易摩擦の波にのまれることになった経緯まで、坂村健プロジェクトリーダーに話を聞いた。

＊＊＊

アメリカで誕生したパソコンは英語をベースに考えられているが、コンピュータアーキテクチャを研究していた坂村教授は、日本語を含めた他の言語を扱ったり、文字だけではなく画像や映像、音声などのマルチメディアも扱ったりできるしくみが必要になると考えた。こうしたコンピュータが扱う基本データの構造から根本的に考え直し、UXを考慮した設計が、BTRONアーキテクチャの構築に反映されている。

1980年代の先進国ではコンピュータを中心とした世界になる兆しが見られ、日本でも義務教育課程へのコンピュータの導入に関心が集まっていた。当時の文部省と通産省が主導して学校に導入するパソコンの標準化の検討が進められ、CEC（財団法人コンピュータ教育開発センター：Center for Educational Computing）という組織が立ち上げられた。TRONは最初からオープンアーキテクチャに基づき知的所有権のライセンス料を取らないことにしていたので、CECともライセンス料を取らないことを合意し、日本のコンピュータの標準化案の一つとしてBTRONが採用され、国内外の電気メーカーによってTRONのOSを搭載した教育用パソコンの試作機が作られた。

しかし、BTRONが1989年にアメリカのスーパー301条の候補に入ったことで、教育用パソコンへの導入が見送られることになってしまった。アメリカの調査の結果、1年後にBTRONはスーパー301条の制裁対象からは外れたのだが、経済制裁に及び腰になりアメリカに忖度した人たちやマスコミによる風評被害などの影響で、BTRONに関する研究開発は商品化を目前にしてストップしてしまった。 2020年を過ぎて、坂村教授が1980年代に描いていたように、コンピュータがどんどん小さくなって、一人1台どころか何十個ものコンピュータを身につける時代が到来した。残念ながらパソコン用OSとしてのBTRONは広く普及するまでに至らなかったが、電化製品やスマートフォンなどの機器をコントロールするためのリアルタイムOSとしてTRON OSは世界中で使われている。私たちは、あらゆるモノの中にコンピュータが入っている――まさにIoTの時代に生きているのだ。

世界ではたくさんの言語が使われており、使用されている文字も多様であるため、TRONコードは当初から多国語処理を意識して世界中の文字を収録しても余りある領域を用意していた。

日本でコンピュータサイエンスに貢献する立場として、きちんと言語を扱えるようにしたいと考えたときに、まずは日本語からだろう、ということで、東京大学文学部で日本語を専門にしておられた山口明穂先生に相談したところ快く協力してもらえることになった。同じく東大文学部の田村毅先生、青柳正規先生、片山英男先生たちにも委員になってもらい、私はコンピュータサイエンスの研究者として、コンピュータで日本語を正しく扱うにはどうしたらよいか、根本的なところから研究しようと始めたのが「人文系多国語テクスト・プロセシング・システムの構築に関する研究」だ。（後略）

坂村 健

※当時の研究成果をまとめた冊子『人文系多国語テクスト・プロセシング・システムの構築にむけて』（平成7年（1995年）度日本学術振興会産学共同研究支援事業）のPDFをご覧いただけます。

2021年は、最初の一般向けBTRON仕様PCである「1B/note」が1991年に発売されてから、ちょうど30周年である。BTRONはこの30年の間で、DOS/V PCで動く16ビット版の「1B/V1」から32ビット版の「B-right/V」、そして5万字以上の漢字が使える初代「超漢字」からWindows上で動く「超漢字V」へと進化してきた。

しかし、それ以上に著しいのがPCのハードウェアの進歩である。「1B/note」のCPUは16MHz（インテル386SX）、メモリ4MB、ハードディスク20MBであったが、最近のノートPCのスペックを見ると、2GHzのCPU、16GBのメモリ、512GBのSSDといったあたりが標準のようだ。このようなPCでも、1991年当時の「1B/note」よりずっと安価に入手できる。両者の性能比は、CPUクロックで約100倍、メモリ容量で約4,000倍、ハードディスクやSSDで約25,000倍にも達する。

開発から30年以上の歴史を持つBTRONは、100倍以上の進化をした最近のPCでもちゃんと動くのだろうか。そのような疑問を解消すべく、本稿では、先日購入したばかりの最新のノートPCであるMicrosoft Surface Pro 7でBTRONが動くことを実際に示すとともに、その手順を紹介する。

超漢字V はBTRON仕様OS だ。BTRONのさまざまな特長を持っており、これらを知ることが超漢字Vを使いこなすための第一歩である。

たとえば、わかりやすく統一された操作法や、手の形のポインタによる親しみやすい操作感は「BTRON作法」として標準化されたものである。また、BTRONでは、インターネットが普及する前から、文書中のハイパーリンク（BTRONでは仮身（かしん）とよんでいる）からリンク先の別の文書を自由に開けるハイパーテキストの機能を使うことができた。このBTRONのハイパーリンク型の情報管理機能は「実身／仮身システム」という。実身（じっしん）は、データ本体そのもの、つまりデータの“実”体だ。仮身は、実身を操作するための入り口を示すアイコン、つまりデータの“仮”の姿になる。仮身は文章や図形など、実身の中に自由に置くことができる。さらに、日本生まれの超漢字Vは、日本やアジアの多様な文化の象徴である漢字の機能が特に充実しており、多くの人名用異体字、大漢和辞典収録文字から中国、韓国、台湾の文字、iモード絵文字やトンパ文字まで含む18万の文字を自由に混在して扱える。

本稿では超漢字Vの実身仮身機能を使って効率よく文書を作成する方法や、文字検索を使って読めない漢字や異体字を簡単に検索する方法などを、具体例をあげて解説する。

• 超漢字ウェブサイト
  http://www.chokanji.com/

TRONプロジェクトでは、1984年のプロジェクト開始当初からコンピュータ上での多漢字・多文字の取り扱いを重視しており、研究・開発を続けてきた。その成果は、早くからパーソナルメディア株式会社が開発した一連のBTRON仕様OSに実装され、Windowsなどの一般的なOSでは文字が足りない、という切実な問題を抱えたユーザから長い間歓迎されてきた。

現在発売中のBTRON仕様OSの最新版「超漢字V」でも多漢字・多文字の利用がサポートされており、人名・地名の異体字からトンパ文字まで、18万字以上の文字を検索することができる「文字検索」アプリが標準で装備されている。このアプリを「超漢字V」以外の環境でも使いたいというニーズを受けて、「超漢字V」の技術をベースに開発した文字検索ツールが、PC向けの「超漢字検索」（Windows版、Linux版）と、スマートフォン、タブレット向けの「超漢字検索Pro」（Android版、iOS版）であり、いずれも好評発売中だ。

パーソナルメディアでは「超漢字検索」、「超漢字検索Pro」をベースとしたカスタマイズ版のソフトウェア製品やさまざまなソリューションも提供している。その一つである「超漢字検索 文字情報基盤対応版」は、Unicode IVS/IVDとIPAmj明朝フォントを活用して、読めない漢字や異体字をすばやく検索、入力できる法人、自治体向けのWindows版文字検索ツールである。10台までのPCで利用可能なライセンス付きのパッケージがとして販売しているが、自治体に対しては、3か月間無償で利用できる体験版モニター制度も用意している。

• 超漢字検索 Windows版、Linux版
  http://www.chokanji.com/ckk/
• 超漢字検索Pro Android版
  http://www.chokanji.com/ckk/android/
• 超漢字検索Pro iOS版
  http://www.chokanji.com/ckk/ios/
• 超漢字検索 文字情報基盤対応版
  http://www.chokanji.com/ckk/ckkmj.html

BTRONや超漢字で培われた文字検索の技術は、現在のネットワーク社会を支えるWebアプリの文字検索にも応用できる。

企業や自治体などの組織においてメンバーや住民の名簿を管理する場合に、Webアプリから超漢字検索の機能を呼び出すことによって読めない漢字や異体字を簡単な操作で検索して入力できる、カスタム対応製品を「超漢字検索Web版」として特定のお客様にご提供していたが、2020年末にはWebアプリ用の文字検索ツールとして汎用的に使えるようにパッケージ製品化を行い、「超漢字検索winMJ」の名称で販売を始めた。この中には、文字検索エンジンである超漢字検索サーバーと、Web入力用フロントエンドのサンプルプログラムが含まれており、システム全体をクラウド上に置くことが可能である。 文書のペーパーレス化やオンライン化を推進するには、漢字文化のデジタルトランスフォーメーション（Digital Transformation：DX）を進める必要があり、そのためには難しい漢字や人名用異体字を使いやすくするツールが重要である。本稿で説明した超漢字検索Web版の各種の機能が、そのためのツールとしてますます役立つことが期待される。

1986年に発表されたTRONキーボードの論文に書かれた「TRONキーボードの設計」では、効率よく入力でき、疲労度の少ない新しいキーボードとしてTRONキーボードを提案している。タイプライターの時代とは異なり、キーボードは機械式から電子式になっているということも考慮して、労働医学の知見もあわせ理想的なキーボードを設計しようというものだ。

実際に150名の手の動く範囲を測定した結果をもとにキーピッチとキーの配置を提案したり、160万文字のデータを分析し、文字の出現頻度、二文字連糸（連続した二文字の組み合わせ）から、かなのキー配列を決定したりしている。こうしたTRONキーボード仕様に基づくキーボードとして、「TK1」（1991年）や「μTRONキーボード」（2007年）が製品化された。

コロナ禍でリモートワークが推奨されるようになり、メールやチャットなど非同期的な通信手段が増えたという調査結果がある。パソコンやタブレットでの文字入力を効率よく行うことで円滑なコミュニケーションを促進させるような、リモートワークに適した新しいTRONキーボードの登場が期待される。

『玄語』とは江戸時代の思想家三浦梅園による未完の文献で、現在は長男の三浦黄鶴による校訂版が刊行されている。

本稿を寄稿していただいた北林達也氏は、実身／仮身システムや多漢字・多言語対応のTRONコードといったBTRONの機能を活用して、長年にわたり『玄語』のデジタル化に取り組んできたという。本稿では、『玄語』のデータベース作成の手法や、その過程で明らかになった『玄語』の世界観などを紹介する。

• 三浦梅園の謎を解く
  http://baienspirit.jp/

現在のインターネット環境ではすでに多くのユーザの主な関心はOSよりも、その上に載せられたサービスに移行している。PCのアプリケーションがパッケージソフト主体の時代には、アプリが載っているOSを強く意識する必要があった。しかし、現在多くのユーザはPCやスマートフォン自体よりアプリ、さらにはサービスを使っているという意識のほうが強い。Googleの各種サービスもTwitterもLINEも、OSや端末はいつでも乗り換え可能で、環境を意識せずに利用ができるからだ。

このインターネット時代のBTRONを考えるならば、もはや本質ではないローカルなOSレイヤーとしてではなく、実身／仮身モデルのネット内での正常進化として──まさに「超漢字Vでよみがえる日本の歴史」の筆者のような方のための作業環境としてのメタOSを目指すべきだろう。

イメージとしてはサイト作成機能とマルチメディアのメモノート作成機能、TRONコードで大量の字形が使え、簡単なワープロやグラフィックソフトとデータベース機能、さらにビジュアル・プログラミング環境を合体し、仮身化したURLによって簡単にネットワーク構造の資料が作成でき、GitHubを始めとするクラウド中の各種サービスとも連携できる──まさにネットワーク型のコンテンツを皆で作り上げていくための「統合クラウド環境」だ。このような環境があれば、北林氏の労作であるBTRON版『玄語』も、書庫にしてアップすることで簡単にインターネットの中のリンクされたコンテンツとして展開できるはずだ。

現在このような環境を、仮称「Net BTRON」として研究開発中である。

坂村 健

トロンフォーラムは、組込みの脆弱性に関して啓蒙するために「TRON IoT脆弱性センター（TIVAC）」を開設している。米国の国防総省や国土安全保障省などから発信される脆弱性に関するさまざまな情報を、トロンフォーラム会員向けに紹介している。また、TRONに限らず組込みシステム全般に対する危険を広く周知するために、トロンフォーラムのウェブサイトやTRONWAREの「TIVAC Information」のコーナーでも概要を紹介している。

本誌VOL.190で紹介したFragAttacks問題は、北米の会社からの脆弱性が報告されていたが、JVNの脆弱性報告ページを見ても日本の同様の機器を製造利用している会社の報告は少ない。日本国内のベンダーには脆弱性の報告を自社だけでなく、ぜひJVN.jp（つまりJPCERT/CCとIPA）にも報告して公開していただきたい。

トロンフォーラムの会員向けサイト「TIVACニュースレター」では実際にFragAttacksで報告された検出ツールにより、日本の会社が販売する三つのルーターで脆弱性を確認した事例を紹介している。Wi-Fiルーターのような身近な機器にも多数の脆弱性が今でも発見されていることは、関係する技術者ではなくとも念頭に置いていただきたい。

組込みのセキュリティ対策に興味をお持ちの方は、ぜひトロンフォーラムに入会して情報収集に役立てていただきたい。

7月頃にフジテレビのプロデューサーから連絡があり、どうしても私に会って話を聞きたいという。コロナ禍ということもあり、あまり対面での取材は受けていないため、詳しい用件を聞いたところ、「番組でBTRONを取り上げたい」というではないか。聞けば「世界の何だコレ！？ミステリー」という世の中にあふれている都市伝説やミステリーを紹介する番組で、「パソコンの黎明期に日本でパソコンを作ろうとしていた研究者がいて、日本にはBTRONというすばらしいテクノロジーがあったにもかかわらず、世の中に出ようとしたときにいろいろな圧力によってつぶされてしまった」という話が都市伝説として流れているという。

もちろんプロデューサーは私が先駆者として開発を進めてきたことも知っていて、「それらが事実とは異なるということもつかんでいるので、どうしても番組にしたい」と意気込んでいた。そこでコロナ禍の中会って話をしたのだが、「どうしてBTRONがダメになってしまったのか」と聞かれたので当時のいきさつを詳しく話したところ、「先生の話はよく分かったが、番組の編成時間の都合上、すべての内容を番組に盛り込むのは難しい」とのことだった。番組は9月8日に放送されたので、ご覧になった方もいることだろう。

「都市伝説」といわれるぐらいに今の若い人たちのほとんどがBTRONのことも知らないというのなら、私たちが日本で独自のコンピュータを作ろうと高い志のもとでやっていたプロジェクトを、このまま埋もれさせてしまうわけにはいかない。BTRONが世に出たものの大きな流れにはならなかった経緯を、きちんと歴史的に残しておいたほうが良いということで、今回の特集を組むことになった。放送では時間の関係で触れられなかったこともあわせて、今のBTRONに対する私の思いも伝わればと思う。

今でもBTRONは動くという記事については——もちろん本誌読者にはBTRON愛好者もたくさんいることは知っているが——最近少しでもBTRONに興味を持った方にも楽しんでいただければと考えて記事にした。TRONキーボードに関しては、クラウドファンディングなども使って、もう一度世の中に出したいと思っているので、期待していてほしい。また、今回の特集の中で、長年BTRONを使って日本の歴史の研究を続けている北林達也氏の記事も取り上げた。こちらもぜひ注目していただきたい。

坂村 健